Tovább gyengült az infláció Németországban. Azonban a vártnál kisebb mértékben csökkent augusztusban. Az áruk és szolgáltatások átlagosan 6,1 %-kal drágábbak, mint egy évvel korábban. A Szövetségi Statisztikai Hivatal becslése szerint júliusban 6,2 % volt az infláció.

Idén júliustól augusztusig 0,4 %-kal drágultak az árak (élelmiszer- és energiaárak nélkül számított érték).

A közgazdászok az infláció erőteljesebb csökkenésére számítottak. Az, hogy az infláció továbbra is ilyen magas, jelenleg elsősorban az energiaárak kiújult jelentős emelkedésének köszönhető. 2023. augusztusában 8,3 %-kal voltak magasabbak, mint az előző év azonos hónapjában. Júliusban itt 5,7 százalékos volt az áremelkedés, az élelmiszereknél viszont láthatóan tetőzött az áremelkedés. Az élelmiszerárak augusztusban még mindig 9,0 %-kal drágultak éves szinten. Júliusban azonban a német élelmiszerárak még 11,0 %-kal haladták meg a tavalyi év azonos havi szintjét. Júniusban 13,7 % volt.